Avoid adding Thunderbolt devices to a Thunderbolt series while printing, scanning, or when other processes are taking place related to that series of devices.

Sometimes restarting the affected application will recover the devices, but you might need to disconnect the devices and plug them back in. Contact the device manufacturer to see if a software update is available that addresses its ability to handle a pause.